The Training Platform

Vier Sprachen

Sprechen Sie Ihre Teilnehmenden in ihrer Sprache an

Ihr Portal gibt es auf Deutsch, Französisch, Italienisch und Englisch. Sie bieten die Sprachen an, die Sie brauchen, und jede Person wählt ihre eigene.

Was Sie davon haben

  • Alle melden sich in ihrer Sprache an

    Ihre Teilnehmenden sehen sich den Katalog an und melden sich in ihrer Sprache an, sofern Sie diese anbieten.

  • Sie bieten die Sprachen Ihrer Zielgruppe an

    Sie aktivieren nur die Sprachen, die Ihre Teilnehmenden sprechen, und wählen, welche standardmässig angezeigt wird.

  • Ihr Portal zeigt nie leere Texte

    Ihre eigenen Texte schreiben Sie in jeder Ihrer Sprachen. Fehlt eine Übersetzung, zeigt das Portal einfach den Text in Ihrer Standardsprache.

So funktioniert es

In drei Schritten zum mehrsprachigen Portal

  1. Sprachen aktivieren

    Aktivieren Sie in den Einstellungen die Sprachen, die Sie anbieten möchten, je nach Plan. Wählen Sie dann Ihre Standardsprache.

  2. Texte verfassen

    Schreiben Sie Titel und Beschreibung jeder Schulung in Ihren Sprachen. Sie sehen sofort, was noch zu übersetzen ist.

  3. Alle wählen selbst

    Ihre Teilnehmenden wählen ihre Sprache im Portal und erhalten ihre E-Mails in der Sprache ihres Profils.

Portal

Alle sehen das Portal in ihrer Sprache

Jede Person sieht alles in der gewählten Sprache, vom Katalog bis zur Anmeldebestätigung.

  • Das Portal in vier Sprachen
  • Die Sprachwahl direkt im Portal
  • E-Mails kommen in der richtigen Sprache an

Inhalte

Sie schreiben in jeder Sprache

Sie verfassen Titel, Beschreibungen und Kategorien in jeder Ihrer Sprachen. So behalten Sie jede Übersetzung in der Hand und sehen, was noch zu tun ist.

  • Ihre Texte, Sprache für Sprache
  • Sie wissen, was noch zu übersetzen ist
  • Ihre Standardsprache springt ein

Auf einen Blick

  • Sie sprechen Ihre Teilnehmenden auf Deutsch, Französisch, Italienisch und Englisch an
  • Sie bieten die Sprachen Ihrer Wahl an, je nach Plan
  • Sie bestimmen, in welcher Sprache sich Ihr Portal öffnet
  • Die Beschreibungen Ihrer Schulungen in der Sprache der Teilnehmenden
  • Sie wissen immer, was noch zu übersetzen ist
  • Alle erhalten ihre E-Mails in ihrer Sprache

Wie viele Sprachen Sie im Portal anbieten können, hängt von Ihrem Plan ab. Pläne vergleichen

Weitere Funktionen

Verwaltung

Schulungskatalog

Veröffentlichen Sie Ihre Schulungen nach Kategorien, mit ihren Sessions und Beschreibungen in jeder Sprache. Ihre Teilnehmenden melden sich direkt über Ihr Portal an.

Mehr erfahren
Verwaltung

Ihr Portal in Ihrem Erscheinungsbild

Ihr Name, Ihr Logo und Ihre Webadresse, im Portal und sogar auf Ihren Rechnungen.

Mehr erfahren
Automatisierung

Automatische E-Mails

Bestätigungen, Erinnerungen und Zahlungserinnerungen werden automatisch versendet, auf Wunsch über Ihr eigenes Postfach.

Mehr erfahren
Alle Funktionen ansehen

Bereit zum Ausprobieren?

Erstellen Sie Ihr Konto oder fordern Sie eine Demo an. Wir zeigen Ihnen dann die Plattform mit Ihren eigenen Schulungen.

Ihr Weiterbildungsportal in vier Sprachen | The Training Platform